Little Moon Chinese

咏鹅 Yǒng É: Ode to the Goose

A poem by Luo Binwang (骆宾王). Print it to trace one character at a time, then read the pinyin and meaning below.

The poem

Ode to the Goose (咏鹅, Yǒng É) by Luo Binwang (骆宾王).

鹅鹅鹅é é éGoose, goose, goose,

曲项向天歌qū xiàng xiàng tiān gēCurving its neck, it sings to the sky.

白毛浮绿水bái máo fú lǜ shuǐWhite feathers float on green water,

红掌拨清波hóng zhǎng bō qīng bōRed feet paddle the clear waves.

What it means

Luo Binwang is said to have written this when he was seven, watching geese on a pond. It is often the very first poem Chinese children learn, and it is full of colours: white, green and red.

Characters to know

  • 白 bái: white
  • 绿 lǜ: green
  • 红 hóng: red
  • 水 shuǐ: water

How to practise it

Read the poem aloud together first, then write one line a day using the line buttons above the worksheet. By the end of the week your child can write the whole poem and knows what each line means. When it feels easy, set tracing to 0 and write it from memory.

More poems to print

More worksheets

Worksheet makers

By topic